Á Facebook gengur nú stöðufærsla sem er sögð að sé höfð eftir Bill Cosby sem flestir vita hver er og margir muna eftir úr Fyrirmyndarföðurnum.
Færsluna höfum við þýtt en hlekk á hana má sjá að neðan.
Bill Cosby:
“Ég hef unnið hörðum höndum síðan ég var 17 ára. Fyrir utan þann tíma sem ég gengdi herþjónustu hef ég unnið 50 tíma á viku og hef ekki tilkynnt mig veikan í næstum 40 ár. Ég þénaði ágætlega en ég erfði hvorki starf mitt né launin og ég vann fyrir þeim stað sem ég er á í dag.
Þegar horft er á efnahagsumhverfið virðist það vera óskynsamlegt að setjast í helgan stein, en ég er þreyttur, mjög þreyttur.
Ég er þreyttur á því að fólk segi mér að ég þurfi að “deila auðnum” sem ég hef unnið mér inn með fólki sem hefur ekki sama vinnusiðferði og ég.
Ég er þreyttur á því að vera sagt að ríkið muni taka þá peninga sem ég hef unnið mér inn með valdi ef þess þurfi og láti þá í hendurnar á fólki sem er of latt til að vinna fyrir þeim.
Ég er þreyttur á því að heyra það að Islam sé “trú friðarins” þegar á hverjum degi má lesa margar sögur af múslimskum karlmönnum sem drepa systur sínar og dætur fyrir “heiður fjölskyldunnar”; af Múslimum sem stofna til óeirða vegna móðgunar; Múslimum sem myrða kristna og gyðinga vegna þess að þeir eru ekki “rétt trúaðir”; Múslimar sem brenna skóla fyrir stúlkur; Múslima sem grýta unglinga sem orðið hafa fyrir nauðgun fyrir “kynlíf fyrir utan hjónaband”; Múslima sem afskræma kynfæri lítilla stúlkna; allt í nafni Allah af því að Qur’an og Shari’a lög segja svo til.
Ég er þreyttur á því að vera sagt að vegna umburðarlyndis fyrir öðrum menningarheimum verðum við að leyfa Sádi Aröbum og öðrum Arabalöndum að nota okkar (Bandaríkjana) olíupeninga til að fjármagna moskur og Madrasa Íslamska skóla til að predika hatur í Ástralíu, Nýja Sjálandi, Bretlandi, Ameríku og Kananda, á meðan enginn frá þessum löndum fær að byggja kirkju, bænahús eða trúarlegann skóla í Sádi Arabíu eða nokkru öðru Arabalandi til að boða ást og umburðarlyndi.
Ég er þreyttur á því að vera sagt að ég þurfi að skerða lífsgæði mín til að sporna við hlýnun jarðar sem enginn má efast um.
Ég er þreyttur á því að vera sagt að fíklar séu veikir og ég verði að hjálpa til við að styðja og lækna þá ásamt því að borga fyrir þann skaða sem þeir hafa valdið. Kom risastór veira úr dimmu sundi og tróð hvítu dufti uppí nefið á þeim eða stakk nál í hendina á þeim meðan þeir börðust á móti?
Ég er þreyttur á því að heyra forríka íþróttamenn, skemmtikrafta eða pólitíkusa úr öllum flokkum tala um saklaus mistök, heimskuleg mistök eða æskumistök, þegar við vitum öll að einu mistökin sem þeir telja sig hafa gert eru þau að hafa látið ná sér.
Ég er þreyttur á fólki sem finnst þjóðfélagið eigi að borga sér, hvort sem það er ríkt eða fátækt.
Ég er virkilega þreyttur á fólki sem tekur ekki ábyrgð á eigin lífi og gjörðum. Ég er þreyttur á því að hlusta á það fólk kenna ríkinu, mismunun eða hverju sem er, um vandamál sín.
Ég er líka þreyttur á því og búinn að fá nóg af því að horfa uppá unga karla og konur á þrítugsaldri, þekja sig í tattúum og pinnum í andlitinu, fá síðan ekki vinnu og vilja fá bætur frá ríkinu.
Já ég er fjári þreyttur.
En ég er líka ánægður að vera 83 ára, vegna þess að mestu leiti mun ég ekki sjá þann heim sem þetta fólk er að búa til. Ég bara vorkenni barnabörnum mínum og þeirra börnum. Guði sé lof fyrir það að ég er á leiðinni út en ekki inn.
Þessu verður ekki deilt nema fólk sendi þetta á milli sín og því er þetta þitt tækifæri til að breyta einhverju.
Ég er 83 og þreyttur, ef þú ert ekki sammála ertu partur af vandamálinu!”
Þessi orð eru sögð koma frá Bill Cosby en þangað til staðfesting kemur frá honum ætlum við að leyfa okkur að efast um það.
Margar fullyrðingar í textanum eru hreinlega fordómafullar en svo koma fullyrðingar sem snúa að því fyrirkomulagi sem við höfum skapað í umburðarlyndu velferðarsamfélagi og oft kemur upp gremja hjá fólki þegar þeir hlutir eru ræddir.
Hvað finnst þér?
Færsluna má sjá hérna.
